新闻

古野电气于近日在位于中国上海的古野（上海）贸易有限公司（以下简称"古野上海"）内添置新的教育设施。该设施将从2012年7月中旬开始运营，其任务是针对日益重要的中国市场开展古野电子海图型式认证教育服务。
古野上海是古野电气NavSkills培训网络的第六个教育中心，其战略地位可以显著加强古野电气的面向全球用户的电子海图型式认证培训。

古野上海提供的电子海图型式认证教育完全符合古野电气的培训标准，且指导讲师全都在古野丹麦INS培训中心受训以确保他们的技术和能力完全符合在古野NavSkills框架下进行教育指导的要求。

从关注船员技能的角度出发，古野电气清楚表明了对船员教育的基本立场和切实可行的教育方案，即把教育和帮助船员达到应有的技能的质量放在最优先位置。确保船员在他们所负责航行的船上能够安全并有效地操作古野电子海图显得尤为重要。

伴随着船员技能的不断提升，船舶操作者将能体验到更佳的操控有效性，而船员将能体验到更好的工作满意度，因为即便他们在操作像电子海图这样复杂但重要的设备时依然感觉舒适。

"实施教育和提高船员技能对我们来说非常重要，"古野（上海）贸易有限公司副总经理陈昱先生如是说。"中国是最重要的造船国之一，正因如此我们相信能够为中国船员提供高质量的教育至关重要。同时我们也能为外国船员在他们即将赴任中国新造的船舶之前提供操作指导。"

古野上海已有多年为中国市场提供工程技术支持服务及教育服务的长足经验，在这期间也通过为船员直接在船上提供操作指导获得了很多知识和经验，但船上操作指导并不等同于电子海图型式认证教育，只是广受船东欢迎的对安装在船上的古野设备的操作介绍而已。